get the hang
英 [ɡet ðə hæŋ]
美 [ɡet ðə hæŋ]
有门儿
英英释义
verb
- be or become completely proficient or skilled in
- She mastered Japanese in less than two years
双语例句
- You get the hang of things so quick.
你很快就摸熟行情了。 - I haven't really done this a lot, but I'm trying to get the hang of it.
我还没真的这样做了很多，但我想掌握它的窍门的。 - It may seem difficult at first, but you'll get the hang of it after a few weeks.
这事儿初看不容易，可是过几个星期你就能摸着门儿了。 - Once we get the hang of it, it'll be easier.
我们一旦熟悉了，就会简单了。 - It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
刚开始有点儿难，掌握窍门后就好了。 - It's difficult for me to get the hang of learning maths.
对我来讲，要掌握学习数学的窍门，实在困难。 - After several trials, he began to get the hang of the work.
这活儿他干了几次，现在有点门儿了。 - You will get the hang of it.
你会抓到它的诀窍。 - I don't get the hang of his remarks.
我不明白他讲话的要点。 - It's not difficult once you get the hang of it.
你掌握了要领就不难了。